About the Crime:
This alert gives notice of several armed robberies committed in the 012th, 014th, and 015th Districts. In each incident, the offenders pulled up in a white sedan and one of the offenders exited the vehicle, displayed a firearm, and demanded money and property from the victims.
Incident times and locations:
• 2100 block of North Leavitt Street on July 17, 2020 at 12:31 am.
• 1300 block of North Paulina Street on July 17, 2020 at 12:47 am.
• 2100 block of North Leavitt Street on July 17, 2020 at 12:32 am.
• 600 block of North Armour Street on July 17, 2020 at 1:01 am.
• 2000 block of North Winchester Avenue on July 17, 2020 at 12:38 am.
• 1100 block of South Menard Avenue on July 17, 2020 at 1:29 am.
• 1400 block of North Campbell Avenue on July 17, 2020 at 2:11 am.
• 2500 block of West Iowa Street on July 17, 2020 at 2:20 am.
• 1000 block of North Campbell Avenue on July 17, 2020 at 2:20 am.
About the Offender:
-Male Black, 20 to 30 years-old, 5'10 to 6'03, 190-250 pounds, wearing a mask
-Male Black, 5'07 to 5'10, 150-180 pounds, wearing a mask
The offenders used a white sedan, possibly a Ford Fusion or Nissan.
What you can do:
• Be aware of this crime and alert your neighbors.
• Pay special attention to any suspicious people loitering in the area
• Call 911 immediately and provide a detailed description of the offender(s)
including any vehicle description and license plate information.
If you have any information, contact
the Bureau of Detectives – Area Five
(312) 746-7394
JD-300042, JD-300044, JD-300048, JD-300057, JD-300059, JD-300069,
JD-300084, JD-300096, JD-300100
Reference: 20-CWP-008
Alert# 20-CWP-008(CA)
Distrito 012, Districto 014, Districto 015 Alerta Comunitaria: Robos a Mano Armada
Sobre el crimen:
Esta alerta da aviso de varios robos a mano armada cometidos en los distritos 012, 014 y 015. En cada incidente, los delincuentes se detuvieron en un sedán blanco y uno de los delincuentes salió del vehículo, mostró un arma de fuego y exigió dinero y propiedades a las víctimas.
Horarios y lugares de incidentes:
• Cuadra 2100 de North Leavitt Street el 17 de julio de 2020 a las 12:31 am.
• 1300 cuadra de North Paulina Street el 17 de julio de 2020 a las 12:47 am.
• 2100 cuadra de North Leavitt Street el 17 de julio de 2020 a las 12:32 am.
• 600 cuadras de North Armor Street el 17 de julio de 2020 a la 1:01 am.
• Cuadra 2000 de North Winchester Avenue el 17 de julio de 2020 a las 12:38 am.
• 1100 cuadra de South Menard Avenue el 17 de julio de 2020 a las 1:29 am.
• 1400 cuadra de North Campbell Avenue el 17 de julio de 2020 a las 2:11 am.
• 2500 cuadra de West Iowa Street el 17 de julio de 2020 a las 2:20 am.
• Cuadra 1000 de North Campbell Avenue el 17 de julio de 2020 a las 2:20 am.
Sobre el delincuente:
• Hombre, afroamericano, de 20 a 30 años, de 5'10 a 6'03, 190-250 libras,
con una máscara
• Hombre, afroamericano, 5'07 a 5'10, 150-180 libras, con una máscara
• Los delincuentes usaron un sedán blanco, posiblemente un Ford Fusion o
Nissan.
Lo que puedes hacer:
• Esté al tanto de este crimen y alerta a sus vecinos.
• Prestar especial atención a las personas sospechosas que merodean en el área.
• Llame al 911 de inmediato y proporcione una descripción detallada de los
delincuentes, incluida la descripción del vehículo y la información de la placa.
Si tiene alguna informacion, comuniquese con la
Oficina de Detectives – Area Five
(312) 746-7394
JD-300042, JD-300044, JD-300048, JD-300057, JD-300059, JD-300069,
JD-300084, JD-300096, JD-300100
Reference: 20-CWP-008
Alert# 20-CWP-008(CA)
Kommentarer